Recommandation 1 du 12^e CCM (2010)

Considérations sur une nouvelle définition du kilogramme

Le Comité consultatif pour la masse et les grandeurs apparentées (CCM),

rappelant sa précédente Recommandation au Comité international des poids et mesures sur les « Conditions pour une nouvelle définition du kilogramme », CCM G 1 (2005), et

considérant

• les discussions qui en ont découlé lors des 10^e et 11^e sessions du CCM en 2007 et en 2008,
• les récents progrès des expériences entreprises afin de déterminer les constantes de Planck et d'Avogadro, et
• les progrès d'autres expériences permettant désormais de préparer la mise en pratique d'une nouvelle définition du kilogramme ainsi que sa dissémination,

notant que le projet de Coordination internationale Avogadro et les expériences sur la balance du watt constituent deux voies distinctes pour déterminer la constante de Planck,

recommande

• d'attendre que les conditions suivantes soient remplies avant de redéfinir le kilogramme en fonction de constantes fondamentales :
  1. qu'au moins trois expériences indépendantes, comprenant à la fois la balance du watt et le projet de Coordination internationale Avogadro, donnent pour les constantes concernées des valeurs présentant des incertitudes-types relatives qui n'excédent pas 5 × 10^–8. L'incertitude-type relative d'au moins l'un de ces résultats ne devra pas dépasser 2 × 10^–8,
  2. que pour chacune des constantes concernées, les valeurs fournies par les différentes expériences soient en accord à un niveau de confiance de 95 %,
  3. que la traçabilité des prototypes du BIPM au prototype international du kilogramme soit confirmée,
• que les valeurs recommandées par CODATA soient adoptées pour les constantes fondamentales concernées,
• que les incertitudes-types relatives associées aux valeurs CODATA soient correctement prises en considération lorsque l’on assignera l'incertitude initiale à la masse du prototype international du kilogramme,
• qu'un ensemble d'étalons de référence soit créé au BIPM afin de faciliter la dissémination de la nouvelle définition du kilogramme,
• que le Bureau international des poids et mesures et un nombre suffisant de laboratoires nationaux de métrologie continuent à développer, mettre en oeuvre et améliorer les équipements et expériences, de façon à ce que l'incertitude-type relative liée à la réalisation de la définition du kilogramme n'excède pas 2 × 10^–8,
• que la composante de l'incertitude résultant de la réalisation pratique de la définition du kilogramme soit correctement prise en considération.

DOI : 10.59161/CCM2010REC1F